Мастер

Хидэо Хатано

1 предмет · Вазы и вазочки · Хаги

О мастере

Эстетика и очарование современной керамики Хаги. Хидэо Хатано

Хидэо Хатано - современный японский гончар, известный своей глубокой приверженностью традиции керамики Хаги. Этот изысканный стиль зародился в городе Хаги в префектуре Ямагути на юго-западе Японии. Его корни уходят в начало XVII века, и он славится своей кажущейся простотой, мягкими текстурами и землистыми цветами, которые меняются со временем и использованием, особенно в чайной церемонии.

Он не только мастер, но и хранитель мастерства, передаваемого из поколения в поколение. Сегодня он работает в печи Сигэцу, семейной мастерской, основанной его отцом, Дзэндзо Хатано, который был удостоен звания нематериального культурного достояния префектуры Ямагути за исключительный вклад в искусство керамики Хаги.

Печь Сигэцу Гама, расположенная в тихом уголке города Хаги, — это место творчества, передачи знаний и созерцания. Это не просто мастерская, а галерея, где в минималистичном и светлом пространстве выставлены работы Дзэндзо и Хидэо Хатано. Это пространство, задуманное как «маленький музей», приглашает посетителей замедлиться и в полной мере оценить тонкость форм и материалов. Это место воплощает философию: красоту в простоте, в контролируемом несовершенстве (ваби-саби) и в гармонии с природой. Печь Сигэцу также является оживленным центром, где традиции сохраняются, одновременно принимая современную эстетику.

Хидэо создает самые разнообразные изделия, от тяван и гуиноми до ваз, юноми и катакути. Его работы идеально вписываются в эстетику Хаги-яки, отличаясь тонкой зернистой текстурой, поверхностными трещинами (Кан-ню), которые появляются со временем, и натуральными цветами от бледно-розового до бежевого, от молочно-белого до серо-коричневого, часто получаемыми с помощью глазури на основе золы.

Особенно отличает его работы баланс между традицией и современной эстетикой: каждый предмет одновременно уходит корнями в семейное наследие и отмечен личным, тонким, поэтическим почерком. Внимание к форме, весу и тактильным ощущениям делает их не только красивыми, но и глубоко функциональными, предназначенными для повседневного использования.

«Мой отец был гончаром, поэтому я с самого раннего возраста любил создавать такие предметы, как миски и тарелки. Приближаясь к поступлению в университет, я колебался между тем, чтобы пойти по пути, который мне нравился – инженерным, – или выбрать другое направление. В конце концов, я выбрал поступление в университет изящных искусств, специализируясь на скульптуре».

«В то время я не хотел работать с керамикой, а хотел попробовать что-то другое. Через скульптуру я хотел напрямую взаимодействовать с материалом, его прочностью и индивидуальностью, понимая его таким, какой он есть».

«Эта привязанность к материалу остается очень сильной и по сей день. Я посвящаю много времени и энергии подготовке материалов — глины, глазури, обжигу дров — стараясь не слишком ограничивать их, чтобы они могли свободно выражать себя и становиться тем, чем хотят быть».

«Керамика Хаги, которую я создаю, проста, и, возможно, она может показаться «немного незавершенной». Но именно это впечатление я стремлюсь сохранить: я хочу, чтобы человек, использующий предмет, дополнил его посредством использования, изменений и патины. Именно с этой мыслью я ценю и культивирую это «недостаток» в своей работе».

«Иногда я создаю произведения искусства, но предпочитаю создавать предметы, которые органично вписываются в повседневную жизнь. И именно в этом я нахожу наибольшее удовольствие: внося в них лишь щепотку своей собственной индивидуальности».

«Я использую печь ноборигама для обжига и древесину японской сосны, потому что мне нравится естественная, несбалансированная красота, которая не стремится к совершенству, а затрагивает самое главное. Сосна содержит натуральные масла, что делает её древесиной с высокой скоростью горения. Я создаю свои изделия, учитывая особенности этой древесины при обжиге».

«Я провожу обжиг три-четыре раза в год. Каждый обжиг длится около дня. Я использую три вида глазури: прозрачную глазурь, белую глазурь Хаги (содержащую соломенную золу) и железную глазурь. Сохраняя неизменный стиль, я всегда стремлюсь к новым идеям и вызовам».

«Я глубоко привязан к древним техникам и знаниям, передаваемым из поколения в поколение». Если они выдержали испытание временем, то потому, что они действительно замечательны. Но я также считаю важным уметь адаптироваться к меняющейся эпохе и не бояться новаторства».

Хидэо Хатано в 5 ключевых датах:

2004: Шесть раз отобран для Выставки Моделирования Тя-но Ю в Музее искусств Танабэ в Мацуэ. На этой выставке представлены работы, связанные с миром чайной церемонии.

2004: Признан полноправным членом Ассоциации традиционных ремёсел Японии (Нихон Когэйкай), которая организует национальные выставки, включая известную Выставку Традиционных Ремёсел Японии (統工芸展). Некоторые из её наиболее выдающихся членов удостоены звания «Живое Национальное Сокровище».

2009: Серебряная награда на выставке керамики Отаки, Хоккайдо.

2012: Лауреат премии префектуры Ямагути за содействие развитию искусства и культуры.

2019: Выставка «Отец и сын» в универмаге Мицукоси Нихонбаси в Токио.

Продолжение и другие записи

Предметы в коллекции

Современная небольшая Хаги Бива ханаирэ

Современная небольшая Хаги Бива ханаирэ

Хидэо Хатано